Szigorú szabályozás lép életbe a Cerritos fedélzetén, amikor Freeman kapitány megtudja, hogy a tisztek többsége sokkal nagyobb időtartamot vall be a feletteseiknek, mint amit a tényleges feladatuk igényelne. Míg a hajón mindenki túlhajtja magát, a Gelrak V küldetés csúnya összetűzésbe fajul, a helyiek pedig párbaj útján kívánják rendezni a második kapcsolatfelvétel konfliktusát. A Lower Decks harmadik epizódját AliceWake társaságában beszéljük meg.
...